1
00:00:07,300 --> 00:00:11,970
كان هناك أناس يكرهون بعضهم البعض.

2
00:00:11,970 --> 00:00:16,930
جثثهم ذبلت في الحقول
وأرواحهم غارقة في الدماء..

3
00:00:19,310 --> 00:00:22,910
وكسرت قيودهم بالشفرات..

4
00:00:38,460 --> 00:00:41,460
انهارت في الظلام،
صدقهم ينتحب..

5
00:00:44,270 --> 00:00:48,330
"حبيبي، أرجوك أن تموت..."

6
00:00:51,040 --> 00:00:54,570
"حبيبي، أرجوك أن تموت..."

7
00:01:22,410 --> 00:01:33,150
الغيوم تحجب الليل بقمر يتضاءل
يرتجف في الضباب

8
00:01:33,150 --> 00:01:43,660
فخ قاسي ينطوي على
زوج من الفراخ المصلوبة

9
00:01:43,660 --> 00:01:54,840
أوه، منذ المشاعر المشتعلة
راسخة في قلوبهم..

10
00:01:55,680 --> 00:01:56,210
... الدمار!

11
00:01:56,210 --> 00:02:02,150
بلطف كالماء، بقسوة كالزهرة

12
00:02:02,150 --> 00:02:06,890
اخترق بشفرة مرتعشة

13
00:02:06,890 --> 00:02:12,890
حتى عندما أغلقت الدموع المقدر
في أعماق عيني

14
00:02:12,890 --> 00:02:23,060
لا تزال جفني تذكرك

15
00:02:29,810 --> 00:02:34,800
"الحشرات القاتلة، الدم البارد"

16
00:03:03,710 --> 00:03:10,110
أتخيل أن دانجو قد عهد إلى أ
تمريرة مشابهة لـ Kazamachi Shougen...

17
00:03:13,120 --> 00:03:18,650
إذا ضربنا خمسة في وقت واحد،
لن يكون لديه أمل في الهروب..

18
00:03:19,990 --> 00:03:21,830
كوشيرو.

19
00:03:21,830 --> 00:03:26,800
حرب بين احتياجات الشينوبي
لا توجد معارك فردية غرور.

20
00:03:26,800 --> 00:03:28,570
مفهوم.

21
00:03:28,570 --> 00:03:33,370
تينزين سما. ماذا تفترض
أصبح ياشامارو دونو؟

22
00:03:34,410 --> 00:03:37,810
انطلاقا من ذلك الوقت
من عودة الصقر..

23
00:03:37,810 --> 00:03:42,380
...سوف يصل إلى إيجا لاحقًا
الليلة أو صباح الغد.

24
00:03:42,380 --> 00:03:47,510
على افتراض أنه ترك Sunpu على قيد الحياة، وهذا هو ...

25
00:03:53,360 --> 00:03:55,730
أمايو.

26
00:03:55,730 --> 00:04:02,030
إذا أصبح أوبورو-ساما على علم بهذا،
سوف يسبب لنا المتاعب.

27
00:04:02,030 --> 00:04:08,010
وجود جينوسوكي وأودونو محاصرين
مثل الفئران يمكن أن تعمل ضدنا.

28
00:04:08,010 --> 00:04:10,710
نعم. سأتوخى الحذر.

29
00:04:10,710 --> 00:04:16,780
لذا، هل سأقتل جينوسوكي
إذا أتيحت الفرصة؟

30
00:04:16,780 --> 00:04:22,460
لا تفترض انه
يمكن أن يُقتل بهذه السهولة!

31
00:04:22,460 --> 00:04:26,930
عينيه... هذين
عيون لا توصف...

32
00:04:26,930 --> 00:04:28,760
إنهم مرعبون،
حتى للعدو..

33
00:04:30,360 --> 00:04:35,890
ولن يتم التسامح مع الأخطاء الفادحة.
لا تأخذ أي مخاطر قبل عودتنا.

34
00:04:37,100 --> 00:04:38,900
مفهوم.

35
00:04:40,240 --> 00:04:42,710
الأول هو...

36
00:04:42,710 --> 00:04:44,770
...كازاماتشي شوجين.

37
00:05:16,340 --> 00:05:17,810
ما هو الخطأ؟!

38
00:05:17,810 --> 00:05:20,180
تلك هي بالانكوين كوجا...

39
00:05:22,450 --> 00:05:24,040
فقط حاملين!

40
00:05:44,900 --> 00:05:51,240
رجل عشيرة كوجا. أود أن
التحدث معك. اخرج.

41
00:05:51,240 --> 00:05:54,870
وإذا قلت لا؟

42
00:06:15,770 --> 00:06:19,670
"مجموعة كوجا مانجيداني-
جيموشي جوبي"

43
00:06:20,010 --> 00:06:25,240
مظهرك...
يجب أن تكون جيموشي جوبي.

44
00:06:25,240 --> 00:06:32,020
كيف أنت ذاهب لإصلاح هذا؟
لقد دمرت محفتي الثمينة!

45
00:06:32,020 --> 00:06:35,050
محفة لأي هدف؟!

46
00:06:35,050 --> 00:06:38,360
لا أحد منكم لديه أي أخلاق على الإطلاق!

47
00:06:38,360 --> 00:06:40,020
كيف تجرؤ-

48
00:06:41,760 --> 00:06:47,070
اغفر لي وقاحتي. نحن كذلك
عشيرة أوجين من إيجا تسوباغاكوري.

49
00:06:47,070 --> 00:06:50,470
أنا ياكوشيجي تينزن.

50
00:06:50,470 --> 00:06:54,510
لم نتمكن من الوقوف مكتوفي الأيدي
من القلق على جدتنا،

51
00:06:54,510 --> 00:06:58,070
الذي ذهب إلى Sunpu...

52
00:06:58,910 --> 00:07:00,650
أنت أيضا، هاه؟

53
00:07:00,650 --> 00:07:05,220
يظهر علم الفلك الخاص بي دانجو-ساما
تحت نجم المحنة..

54
00:07:05,220 --> 00:07:08,190
علم الفلك...

55
00:07:08,190 --> 00:07:10,650
إذن هذا هو فنك..

56
00:07:12,290 --> 00:07:18,350
أستطيع التعامل مع هذا الرجل وحدي.
البقية منكم، اذهبوا لاعتراض شوجين.

57
00:07:23,370 --> 00:07:25,030
الآن إذن...

58
00:07:28,740 --> 00:07:34,480
وعلى العموم أنا أعرف كل شيء
نبذة عن عشيرة كوجا،

59
00:07:34,480 --> 00:07:37,920
لكن بعض الأعضاء لا أعرف عنهم إلا القليل.

60
00:07:37,920 --> 00:07:40,540
أنت واحد من هؤلاء القلائل..

61
00:07:41,790 --> 00:07:43,160
تحدث!

62
00:07:43,160 --> 00:07:47,820
كوجا مانجيداني عشرة!
ما هي التقنيات التي يستخدمونها؟!

63
00:07:48,830 --> 00:07:51,590
تحدث أو سأزيل رأسك!

64
00:07:55,300 --> 00:07:57,700
ما هو الممتع جدا؟

65
00:07:57,700 --> 00:08:01,140
نجمك هو واحد من سوء الحظ!

66
00:08:34,440 --> 00:08:39,900
إذا علم العدو من أي وقت مضى
بهذه الخدعة سأكون محكوماً عليّ بالهلاك

67
00:08:43,580 --> 00:08:47,390
...ولكن العدو محكوم عليه بالفناء
بمجرد أن يعلم به.

68
00:08:47,390 --> 00:08:51,880
ومع ذلك، أعتقد أن IGA سوف
اتخاذ مثل هذا الإجراء ...

69
00:08:57,960 --> 00:09:00,830
ما الذي يحدث؟!

70
00:09:46,480 --> 00:09:50,180
سيكون هذا رائعًا يا أكيجينو-دونو!

71
00:09:55,750 --> 00:09:58,720
حزن جيد. يا لها من قضية خاسرة.

72
00:10:44,840 --> 00:10:47,130
آه!

73
00:10:49,670 --> 00:10:55,510
قل، أكيجينو-دونو!
لماذا لا نمسك أيدينا أيضاً؟!

74
00:11:28,480 --> 00:11:31,010
يبدأ!

75
00:11:37,660 --> 00:11:39,820
إيجا حثالة؟

76
00:11:44,560 --> 00:11:48,930
سوف نأخذ
قائمة المنافسة نينبو!

77
00:11:49,800 --> 00:11:52,270
وكيف تعرف عن ذلك؟

78
00:11:52,270 --> 00:11:57,740
لن نقلل من ذلك
عشيرة Iga-no-Ogen لو كنت مكانك.

79
00:11:57,740 --> 00:11:59,480
كما تريد.

80
00:11:59,480 --> 00:12:06,220
في هذه الحالة، سأبدأ... بالإزالة
أسماءكم من القائمة أولا!

81
00:12:06,220 --> 00:12:08,780
مثير للاهتمام!

82
00:12:44,520 --> 00:12:47,530
ثلاثة أخطاء Iga، تم اكتشافها في الويب الخاص بي...

83
00:12:47,530 --> 00:12:50,860
ربما يجب أن أسحقهم...

84
00:12:55,330 --> 00:12:57,820
الآن إذن...

85
00:13:16,450 --> 00:13:21,290
سأترك لك الاختيار
الطريقة التي تموت بها..

86
00:13:21,290 --> 00:13:27,130
هل سأقتلع عيناك أولاً؟
أو شق القصبة الهوائية الخاصة بك؟

87
00:13:30,740 --> 00:13:33,070
يختار!

88
00:13:35,410 --> 00:13:38,070
أنا أسألك نفس الشيء!

89
00:14:19,920 --> 00:14:22,750
هوتاروبي! منجل كوشيرو!

90
00:14:33,300 --> 00:14:37,870
شعر جسدي مثل يدي!

91
00:14:37,870 --> 00:14:41,400
لا تسخر مني يا خنزير كوجا!

92
00:14:48,380 --> 00:14:50,280
ماذا؟!

93
00:15:06,160 --> 00:15:07,470
جيموشي...

94
00:15:07,470 --> 00:15:09,430
... جوبي!

95
00:15:12,670 --> 00:15:14,760
لقيط لا يطاق!

96
00:15:48,670 --> 00:15:51,370
هل ياشامارو دونو لم يصب بأذى؟

97
00:15:54,310 --> 00:15:55,940
إجابة!

98
00:16:10,330 --> 00:16:14,030
إجابة! أجب يا شوجين!

99
00:16:19,040 --> 00:16:23,940
أخبرني! أخبرني! أخبرني!

100
00:16:23,940 --> 00:16:26,240
أخبرني الآن!

101
00:16:57,610 --> 00:16:59,540
ياشامارو-دونو...

102
00:17:25,540 --> 00:17:28,060
حصلت عليك!

103
00:17:35,950 --> 00:17:37,920
لماذا لا نستطيع اللحاق؟!

104
00:17:56,500 --> 00:18:01,440
أقترح عليك الافراج
التمرير في فمك...

105
00:18:01,440 --> 00:18:03,700
وإلا...

106
00:18:06,180 --> 00:18:10,750
…لا يمكنك الطرد
رأس الحربة في حلقك.

107
00:18:10,750 --> 00:18:13,620
أليس هذا صحيحا...

108
00:18:13,620 --> 00:18:15,780
...جيموشي!

109
00:18:26,760 --> 00:18:31,830
اسمح لي أن أقرأ نجومك..
جيموشي جوبي.

110
00:18:35,610 --> 00:18:37,630
تينزين!

111
00:18:47,350 --> 00:18:50,220
لن أسقط
نفس الحيلة مرتين.

112
00:18:53,520 --> 00:18:54,960
تينزين-سما!

113
00:18:57,360 --> 00:19:00,190
ما هذا الإزعاج...

114
00:19:23,520 --> 00:19:29,190
ليست هناك حاجة ل
اثنان من نفس التمرير.

115
00:19:41,040 --> 00:19:43,940
ماذا عن الشوجين؟

116
00:19:43,940 --> 00:19:48,640
لقد انتهيت منه.

117
00:19:57,620 --> 00:20:00,590
"جيموشي جوبي"

118
00:20:00,590 --> 00:20:02,660
بقي سبعة...

119
00:20:02,660 --> 00:20:06,190
- ولكن لا تتجاهلهم.
--في الواقع...

120
00:20:07,300 --> 00:20:15,400
ومع ذلك، فإن آخر واحد يقف
سنكون نحن، عشيرة إيجا نو أوجين!

121
00:20:27,190 --> 00:20:30,990
"إيجا تسوباغاكوري-
مجمع إيجا نو أوجين"

122
00:20:39,760 --> 00:20:43,530
أوبورو دونو. لا داعي للاستعجال لذا...

123
00:20:59,380 --> 00:21:02,690
كم هو جيد منك أن تأتي!

124
00:21:02,690 --> 00:21:05,720
جينجورو، لقد عدت!

125
00:21:05,720 --> 00:21:07,280
هاه؟

126
00:21:11,060 --> 00:21:13,700
أوه! وأنت أيضا!

127
00:21:13,700 --> 00:21:17,100
الاستعدادات ل
المأدبة جارية.

128
00:21:17,100 --> 00:21:23,100
ربما يكون طعم إيغا ساكي مختلفًا تمامًا
من ذلك الذي يخمره الكوجا.

129
00:21:25,580 --> 00:21:28,010
هذا يحدث
لتكون عظيما، جينوسوكي-ساما!

130
00:21:29,410 --> 00:21:33,680
أتساءل عما إذا كان إيجا ساكي حلوًا ...

131
00:21:33,680 --> 00:21:35,650
.. أو مالحة ...

132
00:22:18,700 --> 00:22:30,070
ضباب الحزن يمس بهدوء
هذه الشفاه ملطخة بقطرات حمراء

133
00:22:30,070 --> 00:22:41,320
المرآة في السماء جميلة
ينير المسافة في الليل

134
00:22:41,320 --> 00:22:46,990
إعطاء أكثر من فكرة عابرة
إلى عدد لا يحصى من النجوم الاستحمام

135
00:22:46,990 --> 00:22:56,400
بلطف، حبال السندات العميقة بقوة،
ربطهم بقوة

136
00:22:56,400 --> 00:23:01,940
تلك العيون الجميلة التي
تألقي بلون اللازولين..

137
00:23:01,940 --> 00:23:07,710
حتى لو انتهى بهم الأمر مغلقة
من نذير من الظلمات،

138
00:23:07,710 --> 00:23:15,950
لأنه لا يمكن لأحد أن يسرق
جسر الأحلام المتصلة

139
00:23:15,950 --> 00:23:21,720
فهي لا تزال تعكس الغد اللامحدود

140
00:23:34,770 --> 00:23:37,240
"الحلقة القادمة"

141
00:23:40,510 --> 00:23:43,150
العداوة المتصاعدة. العداء الثاقب.

142
00:23:43,150 --> 00:23:47,280
الشباب الجاد يسامح الجميع،
ويدافع عن المثل العليا.

143
00:23:47,280 --> 00:23:51,490
رغم العزم الذي لا يتزعزع..
ضباب قرمزي يرش الشفق.

144
00:23:51,490 --> 00:23:55,120
بجسدٍ هزيلٍ،
قاتل ماكر يبتسم.

145
00:23:55,120 --> 00:23:58,960
مأدبة ليلة الربيع في تسوباغاكوري...

146
00:23:58,960 --> 00:24:02,100
في البازيليسق التالي ~ كوجا نينبوشوا-